From the blog "Work List"
THE 1805 CONSTITUTION OF HAITI
SECOND CONSTITUTION OF HAITI (HAYTI) MAY 20, 1805.
PROMULGATED BY EMPEROR JACQUES I (DESSALINES)
The document below was printed in the New York Evening Post, July 15, 1805.
It was transcribed into the version below by Bob Corbett on April 4, 1999. I did not translate it, only transcribed. It was printed in 1805 in English. There is no mention in the newspaper who translated it. But, given that Henri Christophe was involved in the publication and